昨日的倾盆大雨和强烈余震，阻碍了对地震受害者的救援行动。目前，发生在中国西南四川省的地震已造成逾1.2万人死亡，政府官员警告，还有数以千计的人被埋在废墟中。

在从四川省会成都可以经公路抵达的受灾地区，政府动员了一切资源来疏通道路，搜寻幸存者，形成了大规模的快速救援行动。

官方媒体表示，部队官兵已抵达周一下午地震震中所在地——四川省山区的汶川县，但该地区道路依然受阻，全天车辆无法通过。

美国地质调查局（Geological Survey）已将此次地震规模修正为里氏7.9级，这是中国自1976年以来遭遇的最严重地震灾害。

在汶川附近的都江堰市，从废墟中刨出的尸体被放在主要街道上，等待亲属认领。国有企业员工和地方政府官员加入了军队、医疗队和警察的行列，一同在坍塌的建筑物中搜寻幸存者。

根据官方媒体新华社报道，截至当地时间昨日下午，四川省地震死亡人数已超过1.2万人，9404人被埋在废墟中，2.6万余人受伤。

为防止这场灾难给北京8月份的奥运会蒙上阴影，北京奥组委发表声明，称首都北京及其运动场馆对外国游客都是安全的。

北京奥组委同时缩减了境内奥运火炬传递的相关活动，并表示将增加1分钟的默哀仪式，向在地震灾害中遇难的同胞表示哀悼，并举行募捐活动。奥组委表示，“要以爱国主义精神激励全国人民全力以赴做好抗震救灾工作”。

然而，中国政府昨日婉言拒绝了国际地震救援队伍的救援行动，称目前难以安排他们前往灾区。

中国领导人继续高调亲自指挥救灾工作。国家主席胡锦涛主持召开中央政治局会议，称抗震救灾是政府当前的首要任务。

中国国家总理温家宝抵达都江堰市，命令军队无论如何都要打通前往重灾区的道路。他告诉救援人员：“同志们，在灾害面前，最重要的是镇定、信心……广大军民团结一致，我们一定能够战胜这场地震灾害。”